独家-纽卡斯尔名字的由来:年湮代远的“新城堡”

摘要: 本文作者系新英体育现场团驻纽卡斯尔记者周昊瑾

10-11 07:21 首页 新英体育

本文作者系新英体育现场团驻纽卡斯尔记者周昊瑾


提及纽卡斯尔,很多人都会因为名字而产生疑惑,Newcastle直译为新城堡,而新城堡也就是纽卡斯尔之名的典故出处。

据史料记载,大约在公元二世纪,在罗马人统治时期的泰恩河畔便有了最早的一座城堡,被当时的罗马人称为Pons Aelius(庞斯埃利乌斯),Pons在古罗马人的语言中是桥的意思,而Aelius则是当时的皇帝Hadrian(哈德良)的姓氏。因为罗马人在当时修了一座横跨泰恩河的桥梁,这座城堡的主要用途就是保护桥梁的防御工事。

在1080年,诺曼时期的国王威廉一世派遣他的长子罗贝尔克索斯来到北部边境来抵御苏格兰人的入侵,在大获全胜后他来到了Monkchester修建了一座名为“新城堡”的城堡(这做城堡就是纽卡斯尔名字的出处)。这是一座城寨城堡风格的建筑,木头堆积的高塔耸立在土堆之上,四周环绕着栅栏与护城河。在1168年至1178年期间,这座木制的城堡又被翻修,坚硬牢固的石头取代了容易发生火灾的木头。

在1643年,不列颠岛正经历着English Civil War(英国内战),身为保皇派的纽卡斯尔市市长约翰马利重新翻修并加固了城堡要塞。在1644年,苏格兰军队为了支持议会制度越过了边境线,并且围住了“新城堡”城堡长达三个月之久。在驻守士兵缴械投降后苏格兰士兵大肆破坏城堡,并在墙壁上乱涂文字。今天城堡内部仍保留着部分当时士兵们的“涂鸦”。

在1809年,纽卡斯尔市政当局买下了城堡的所有权,重新翻修了这座饱经风霜的“新城堡”,但为了提供给当地居民更多的住房空间,城堡的栅栏,边线的护城河都不得不拆除。在19世纪中期,铁路运输开始广泛应用在纽卡斯尔,由于一条高架铁路桥的建设又拆毁了城堡的一部分。现如今城堡不仅是纽卡斯尔市的城市地标,历史遗址,也是一个旅游参观景点。虽然历经岁月无情的洗礼,但现如今城堡还保留了Castle Keep和Black Gate这两个主要遗址供后人一览纽卡的沧桑历史。



首页 - 新英体育 的更多文章: